!!!テキストBG関数 
これらの関数は文字列を画面に表示するために使用します。文字列を表示するには画面を初期化します。Screen.LoadTextBG() と Screen.Initialize()を参照してください。
 TextBackground:SetColor() 
 TextBackground:PrintXY() 
 TextBackground:Clear() 

!!TextBackground:SetColor( color ) 
文字列の色を指定します。すでに描画された文字列は表示した時の色のままで、文字色はこの関数を実行後に出力した文字列に適用されます。

colorには0〜9の数値を指定します。数値と色の対応は以下の通りです。
,数値, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
,文字色,白, 赤, 緑, 青, 紫, 水色, 黄色, 明灰, 暗灰, 黒 

(訳注:まちがってない？確認した文字色 サンプル参照)
,数値, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10,11,12,13,14,15
,文字色,白,黒,赤,黒,緑,黒,青,黒,紫,黒,水色,黒,黄色,黒,灰,黒

!!TextBackground:PrintXY( x, y, text ) 
文字列を画面に出力します。

xには横表示位置を、0〜31の数値で指定します。
yには縦表示位置を、0〜23の数値で指定します。
textに指定した文字列が表示されます。 

!!TextBackground:Clear() 
表示した文字列をクリアします。

!!!サンプル
 SCREEN_BOTTOM   = 0;
 bgtext = Screen.LoadTextBG();
 bg16 = Screen.Load16BitBG();
 Screen.Initialize( SCREEN_BOTTOM, bgtext, bg16 )
 
 for j=0,191,1 do
 	for i=128,255,1 do
 		bg16:Plot( i, j, 31, 31, 31 )
 	end
 end
 
 for i=0,20,1 do
 	bgtext:SetColor( i );
 	bgtext:PrintXY(0,i, "Color "..i )
 	bgtext:PrintXY(16,i, "Color "..i )
 end
 DSLua.WaitForAnyKey()
{{image DSLua_text.png}}